2007年6月22日

矽谷海盜

大家若是電腦迷,或者是 Steve Jobs 先生的死忠,大概對「矽谷海盜」(Pirates of Silicon Valley)應該不會陌生才對。前幾年無線電視明珠台曾經播放過一次,可惜當時妹子錯過了。後來都是從朋友借來「特別版」DVD 才有機會欣賞……

到後來正式發售 DVD 了,可是又不知道為什麼,妹子一直都沒有訂購。大概是因為要省錢罷?不過,妹子仍是想擁有一只倒是真的。

前陣子約了帥哥安德魯兄吃晚飯,一見面他就神神秘秘地說:「喂,我剛才在某中古 DVD 店看到好東西。嘿嘿!」哼!一聽他這麼說,妹子就知道他一定是指「矽谷海盜」了,於是「脅持」他帶妹子到那 DVD 店去買。


果然真的是好東西!因為只需要四十九大洋而已啦∼妹子對於折舊率很少的中古品一向沒多大所謂的,所以立時一手從錢包拿錢出來,一手把「矽谷海盜」掃進袋子裡!

呵呵呵∼大概帥哥安德魯兄應該很後悔吧?因為到了現在,他仍硬說是他問妹子「借錢」買的,那只 DVD 應該是他的。帥哥安德魯兄,想「取回」嗎? No way! 不要再幻想了。呵呵呵呵呵呵∼

(p.s.)哎喲,剛剛看到台灣的譯法是「微軟英雄」!有點不爽說……

4 則留言:

  1. 請問有中文字幕的嗎??

    回覆刪除
  2. Erichan兄:
    呃......這個版本只有英文和另一種語文(西班牙文?)。不好意思啦..... ^_^;;;

    回覆刪除
  3. 那個店內還有貨嗎?bethelsk

    回覆刪除
  4. 字:悠人兄:
    妹子不太肯定還有沒有啦......不如字:悠人兄到信和中心地庫碰碰運氣? ^_^

    回覆刪除